$ whoami

Yud Wong

Software Engineer

Computer science graduate specialized in building full-stack applications and administering Windows/Linux infrastructure. Focused on writing reliable, tested, production-grade code.

Yud Wong
## technical_skills.json

languages

JavaPythonTypeScriptJavaScriptGoSQLCPHP

backend / frontend

Spring BootNode.jsExpressReactREST APIsJWT AuthMQTTHTML/CSS

systems / infra

Windows ServerActive DirectoryGroup PolicyPowerShellLinuxsystemdiptables

testing / devops

JUnitMockitoGitGitHub ActionsDockerCI/CDAgile/Scrum

cloud / data

AWSOCIMongoDBSQLiteTimescaleDBBigQuery MLTensorFlowPower BI
## pinned_projects
poly-planner-pro
poly-planner-proJava / React

Degree-planning web app built with Engineering Student Services for Cal Poly's quarter-to-semester transition. Spring Boot REST APIs, JUnit-tested, with CI/CD via GitHub Actions.

↗ live site
naver-manhwa-translator
naver-manhwa-translatorPython

Browser extension that overlays real-time translations on Korean speech bubbles and SFX directly on comic.naver.com pages.

↗ link to project
windows-infrastructure-lab
windows-infrastructure-labPowerShell

Two-node Windows Server 2025 Active Directory domain in VirtualBox, with automated user provisioning and health checks, plus an ASP.NET Core app deployed to IIS over a TLS-secured SQL Server backend.

↗ link to project
job-application-monitor
job-application-monitorPython

Flask polling service deployed to Oracle Cloud Infrastructure as a self-healing systemd daemon, with scheduled checks and webhook alerting.

↗ link to project
## outside_of_work

Minesweeper

I am obessed with Minesweeper and made a board here. Have fun playing!

try to beat 4s!